格林霹靂火
格林童話原版《兩兄弟》
故事原名叫:兩兄弟,The Two Brothers
這篇故事當初因為篇幅太長來不及看而跳過,總共23頁,簡直可以寫連載,我盡量縮短…週日大家看點長篇也無所謂吧,但文長還是慎入。故事是這樣的…
很久以前,有一對兄弟,一個有錢但苛薄邪惡,一個沒錢但心慈善良,窮人有對長得一模一樣的雙胞胎兄弟,經常到富人家吃噴(剩菜)。
有天窮人在森林裡見到金鳥,他分別拔了羽毛、撿了金蛋給富人換錢,直到最後依富人要求抓了金鳥換錢。富人知道吃了金鳥的心和肝,以前每天起床就會在自己的枕頭上找到金子,於是吩咐妻子好好地料理金鳥,可這時雙胞胎又來吃噴,趁妻子不注意時,吃了掉在地上的小心肝,從此有了製造金子的能力。
富人發現後差點沒氣死,他嫉妒窮人的孩子搶走他的能力,於是騙窮人,孩子被惡魔附身,要窮人送走孩子。窮人雖捨不得,但太害怕了,還是將孩子送走。
在森林裡迷了路的孩子被獵人撿回家養,獵人教孩子打獵技巧,直到孩子也成為真正的獵人,孩子要求出門歷險,獵人感動之餘,送給孩子一把刀,說如果有天雙胞胎必須分道揚鑣,就把刀插在樹上,刀面指向的那個兄弟如果生鏽了,代表那個兄弟死了。
他們一起前進,一起吃東西,直到吃完糧食不得不打獵,他們準備打隻野兔,野兔說:「別打我,我帶兩隻兔仔給你們。」同樣的方法,他們又收獲了兩隻狐狸仔、兩隻狼仔、兩隻獅仔、兩隻熊仔。路上他們還派狐狸仔去抓了一堆雞來吃。
到了不得不分離的一天,他們各帶著一組動物上路了。
弟弟那組到了一座掛滿黑布的城市,原來隔天他們要將公主獻察給山上的龍,如果不獻祭處女,龍就會發威毀了城市,公主已經是城市裡最後一個處女了;但只要殺了龍的人,就能娶回公主,還可以繼任國王。
弟弟想當然爾地上山殺龍了,在動物們的幫助下也順利殺了龍,救了公主。只是他們太累了,於是公主、弟弟、動物們全都睡著了。一個士兵前來察看情況,發現龍被砍了,但他們全睡著了,於是砍了弟弟的頭,帶走了公主,還威脅她不得把真相說出去。悲傷的公主在刀口下只能答應,但要求一年又一天後才能結婚。
這頭動物們醒過來卻發現主人掛了,他們派出兔子去尋找一種能神祕治癒任何傷口的草根,帶回來後,獅子將主人的頭和身體組合在一起,然後餵食草根,主人就神奇地活過來了!
但就在他以為公主已經拋棄他離開的時候,發現獅子把他的頭裝反了!獅子為了拯救錯誤,就扭斷主人的頭,放回正確的位置,然後再餵一次草藥。
弟弟還是很傷心,於是他帶著動物們四處巡迴演出,直到一年後又回到當初的城市,卻發現整個城市都因為公主即將大婚而掛滿彩帶。他住進一間旅館,跟旅館主人打賭,他能在旅館裡就吃到國王的喜酒。
他派了兔子、狐狸、狼、熊、獅子去找公主,傳達他回來了的消息,並帶回一部分的食物。國王納悶地問公主,怎麼這麼多野生動物跑來找你?公主說:「你把他們的主人叫來就知道了。」
弟弟還很跩地要國王派馬車和僕人來接,他才願意進宮。並在進宮之後,揭穿士兵的所有謊言,士兵被判五馬分屍,他也順利娶到了公主。
城堡附近有片禁忌森林,弟弟禁不住誘惑想去打獵,他在森林入口看到一隻白鹿,便甩下隨從,帶著那群動物追去,等到他發現時已經進入森林深處,為了過夜他升了火堆,這時聽到頭上有女人在呻吟「好冷啊…好冷啊…」
「下來取暖就不冷了。」
「你用這開關把你的動物關了,我才敢下來。」
弟弟真的拿了女巫丟下的開關,碰了碰動物,所有動物便全都石化。等女巫下來時,她也把弟弟給關了。然後將所有石頭丟到坑裡。
這時,哥哥剛好回到當初插刀的地方,發現刀面鏽了一半,便知道弟弟一定陷入危險,於是往弟弟前進的方向走去。
他走到城堡旁,受到士兵的歡迎,「將計就計好了,這樣救弟弟比較容易。」於是他進到城堡裡,見到公主,也上了弟弟的床,只是中間總是放了一把雙面刃,不越雷池一步。
聽到弟弟在禁忌森林後,他也出發進森林,見到那隻鹿,升了那塊火,聽到女巫鬼叫,只是當女巫說要丟開關時,他說:「我不會傷害我的動物,你下來,或是我去抓你。」
女巫有魔力,一般子彈打不穿她的保護罩,但哥哥拿銀鈕扣當子彈,輕易就將女巫打下來,再威逼女巫說:「要是不帶我去找我弟,就把你丟到火裡。」
女巫不得不從。「要是不把我弟恢復成人,就把你丟到火裡。」
女巫不得不從。當所有石頭恢復生命,女巫還是被丟到火裡。
在回城堡的路上,哥哥告訴弟弟自己被誤認的事,也說了自己上了他的床。弟弟一怒之下就砍了哥哥…但砍了之後又覺得愧疚,哥哥來救他,自己還殺了他…於是又餵哥哥吃了神奇草根,哥哥便醒了過來,壓根兒不知道自己被砍過。
他們一起回到城堡,嚇壞了公主和國王,但公主憑著之前殺龍時留下的信物,認出了自己老公,他們一起愉快地開了趴;晚上睡覺時,公主又說出雙面刃的事,弟弟才了解自己的哥哥有多正直。
-–
\1. 呼,終於打完了。
\2. 窮人傻傻地把金雞母,喔,不,是金孩子送走,傻傻的,難道你窮了!
\3. 為什麼所有的動物都會拿幼仔求饒,雞卻得死成一片?
\4. 獅子好暴力,就這樣把主人的頭扭下來…好有畫面…
\5. 女巫做也是死,不做也是死,早知道就不把弟弟變回來了
\6. 這弟弟能不能理性一點,一下子把生死與共的動物們變石頭,一下子砍了自己哥哥,你還是不是人啊!
\7. 我真的省了超多細節,它還是這麼長…
留言