絕世好柴(下)
格林童話原版《強壯的翰斯》
故事原名叫:強壯的翰斯,Strong Hans
沒想到下集隔這麼久。故事是這樣的…
翰斯和母親走回當初的家,看到父親還坐在門前啜泣,立即上前擁抱了他,三人喜極而泣,畫面好不溫馨。但是翰斯一將那三個裝滿金銀珠寶的袋子放在凳子上時,匡啷,凳子斷了,父親大怒,只是翰斯馬上和父親解釋,這裡面的錢都足以蓋間新房子了。
他們拿錢蓋了新房,墾了新田,生活又上了軌道之後,翰斯請父親聘一個幫手,好讓他去環遊世界。
走著走著,翰斯在森林裡遇到一個能把樹枝扭成繩子的人,「哇!力氣這麼大,能為我所用。」他說服了扭枝怪跟他一起闖蕩天下。
兩人走著走著,又遇到一個巨人正想用手將粗樹幹槌出一間房子來,「哇,力氣這麼大,能為我所用。」他說服了捶木怪跟他一起闖蕩天下。
三人走著走著,看到一座荒廢的城堡,他們決定先住進去,然後再想想接下來要去哪裡。而且他們協議輪流由兩人出去覓食,一人留下來升火煮飯。
第一天扭枝怪留守。當他忙著煮飯時,一個矮小的老男人出現討肉吃,扭枝怪直接拒絕了他,結果然來老人一頓毒打。扭枝怪在老人離去後,繼續準備好晚餐,而且沒將這件事告訴另外兩人,完全抱著看好戲的心態。
第二天捶木怪留守,也同樣遭遇一頓毒打,鼻青臉腫的他也決定不將這件事告訴翰斯,他和扭枝怪都等著看好戲。
輪到翰斯留守時,老男人又來了,只是這次翰斯把自己那一份的肉給了他,可是老男人並不滿足,一要再要、一吃再吃,翰斯終於火了,老男人也火了,正準備像打扭枝怪和捶木怪那樣痛扁翰斯的時候,翰斯拿出他的絕世好柴,朝老男人身上一頓招呼,讓老男人走著進來、爬著出去。翰斯還不放手,一直追他到森林裡,看著他爬進一個岩洞裡,記下了位置才回家。
他們晚餐時終於交流了老男人的事,翰斯還笑他們自己活該,誰叫他們那麼小氣。飯後,他們拿著籃子和繩索去找老男人的岩洞,翰斯下洞後,發現洞裡有個就像畫裡走出來的絕世美人,那楚楚可憐的眼神就像呼喚著翰斯要拯救她於水火之中,於是翰斯一回神就用絕世好柴將老男人打死,美人也因此得到自由。
美人說,她本是某國公主,被老男人抓來岩洞囚禁,讓她十分痛苦,求解救!
翰斯讓美人坐進籃子,再叫洞外的扭枝怪和捶木怪將她拉回地面。輪到翰斯要上去時,他只將絕世好柴放進籃子裡,果然那兩個沒良心的,拉到半空就鬆手,如果他放鬆警惕坐進籃子裡, 就要摔得粉身碎骨了。
當他一愁莫展時,他突然發現地上的老男人手指上有個戒指閃閃發光,戴上之後就跟阿拉丁神燈一樣跑出一個精靈來,順利地 將他帶到地面上。
只是這時兩怪已拐走美人、逃得無影無蹤。翰斯再次呼喚精靈,找到他們的位置,兩怪正帶著美人、搭著小船飄浮在海面上,翰斯一怒之下,用力地將絕世好柴搥向海面,可是好柴太重,一把將他拉到海裡,就在即將淹死之際,他再次呼喚精靈,載著他回到小船上,狠狠地扁了兩怪,又將他們丟到海裡。
然後帶著嚇到差點起肖的公主回去見家長,舉辦婚禮,幸福快樂地生活下去。
--
\1. 不怕神對手,就怕豬隊友。
\2. 公主都起肖了,還是要娶她,果然是真愛……她的外表。
留言